بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ
تباہی اور بربادی ہے ہر طعنہ زن اور چغلخور کے لئے
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
جس نے مال کو جمع کیا اور خوب اس کا حساب رکھا
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ
اس کا خیال تھا کہ یہ مال اسے ہمیشہ باقی رکھے گا
كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
ہرگز نہیں اسے یقینا حطمہ میں ڈال دیا جائے گا
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ
اور تم کیا جانو کہ حطمہ کیا شے ہے
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ
یہ اللہ کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
جو دلوں تک چڑھ سسجائے گی
إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ
وہ آگ ان کے اوپر گھیر دی جائے گی
فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ
لمبے لمبے ستونوں کے ساتھ