بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
(Muhammad), have We not comforted your heart,
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ
relieved you of the burden
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ
which had been a heavy weight upon your back
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
and granted you an exalted reputation?
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
After every difficulty there is relief.
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Certainly, after every difficulty there comes relief.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ
When you are free from (your obligations), strive hard (to worship God)
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ
and be devoted to your Lord's service.